按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
撬墓怼率档比蝗绱耍⒎敲挥芯婀Ｋ绦溃骸案嫠呶椅疑碓诤未Γ惺裁春ΥΓ俊�
我也看不出知道这个信息对我有什么好处。“
“那并不重要，重要的是萨米的所在地是一个需要严加保守的秘密，如果我告诉你，他会很不高兴的。”
“你是说，我不能再回来找它？”她问道，眼中仿佛闪过一丝希望的光芒。
“确切地说，是的。”他转过身去，动作迅速地收拾起她做饭时用过的东西。几分钟后他弄完了，台子显得很干净。
安吉拉已走回去，坐在面向大房子的窗台上，她拿了一个垫子放在背上靠着墙，双腿收起来，胳臂环抱着膝头。她凝视着窗外，表现出一种强烈意愿。他知道，那是暗示他出去。
他拖过一把沉重的，垫得又厚又软的椅子，靠窗坐下。
“有些事我们需要谈一谈。”他说。
“你什么时候让我走？”她问道，并不看他。
“还不会，我们谈过之后，你会知道为什么的。”他支起一只手，靠在椅背上托住他的下巴，搜寻着最好的说辞。
“我想，如果我把一切从头解释起，你会更明了发生的事。”
她扭过头来看着他，“昨天晚上，你对我的所作所为是那么的残忍，不可原谅，当时我认为我死定了。”
“我并没有请求原谅。”
她皱起眉头，“那么为什么要费心作什么解释呢？如果你不放我走，那我们之间没什么好谈的。”
“如果我让你走出这儿，就等于让你去死。”
“昨天晚上，我以为我要死了，但是我还活着，穿着上周买的衣服，而且看起来一时半会儿还脱不下来。”她拉了拉一只起皱的袖子，对他微微嗤之以鼻，“抱歉，霍克，要从昨晚受到的惊吓中恢复过来并不容易。”
“我告诉过你，木再有谎言。”
“你告诉过我很多事，都是麻烦，我看都没有面对的价值。”
霍克伸直他的两条长腿，把它们交叉起来，凝视着她绷得紧紧的脸。她在反抗他，因为她以为，斗争，是唯一获得拯救的办法。他知道她不会轻易相信她面临的现实存在的危险，这危险从她轻松地闯进来捡起那支枪的那一刻就开始了。他希望她至少能听他讲。
他再试一次：“你不会在这儿待得很长的。但得等我为你找到一个比较长久的保护办法。你在任何地方都不会安全，这里，是我短期内能找到的最好的地方。”
“你告诉我所有这些，”——她手朝外一挥，作了一个收揽一切的手势——“所有这些都是为了保护我吗？别让我好笑了。”
面对她的执拗，霍克忍住一句诅咒。越过安吉拉，他朝房子看去，他看见一个萨米的人从一扇侧门出来，向这边走来。
“为什么你不洗澡？”他问她。
“为什么你不刮胡子？”
“太饿了。”他伸手摸了摸两天没有刮的下巴，“这只需一会儿，除此之外，我想我还要出去一会儿。为什么你不趁此机会用用浴室。我看见那儿有一件厚袍子，你不会冷的。”
“我穿着衣服更舒服。”她翘起下巴转过脸去，这使她喉部的线条特别显著。
“那我想我得为你找一些。”他站起来，走到门口，萨米的人正走完最后几步。他简短地对他说了两句，然后转向安吉拉。她依然看着窗外，假装并不关心身后发生的教“我必须去见萨米，我很可能要去一个多小时。”他指着墙角的一个书架，“那儿有一些书和杂志。”
她小心戒备地看着他，“你不告诉我，在你走后不许做什么吗？”
他摇摇头，“你学得很快，安格尔，我不想重复我的话来冒犯你。”
“别那样叫我，我不喜欢。”她以这种方式表明，她不喜欢他这么叫她，就是不喜欢他。
“太迟了，安格尔，我已经叫了。”
他转身走进卧室，结束了这场争论。他从枕头下面取出他的枪，拿在手中小心地掂量了一下——萨米不喜欢他带着抢去见他——他想了想，把它放进运动包里，萨米的感觉先放在一边，他不能把它放在安吉拉能拿到的地方，包里其它的一些东西也有同样的问题，他决定把包随身带着。
他抓起夹克穿上，出于同样的理由，他要把所有的东西都带上。即使安吉拉不会仔细地察看，但有些东西不能落入别人的手中。
当他走回来，通过起居间时，她仍然凝视着窗外。她的姿态清楚地表明，她不想理睬他。他走出门，对萨米的人点头示意。此人正靠在房子的一侧，机枪柄——霍克注意到是一支微型UZi ——靠在他的臀部旁，棒球帽檐拉下来压着他的眼睛。
霍克穿过草地，向大房子走去，脑子里转动着种种与萨米交谈的方法。即使萨米有霍克需要的消息，他也不一定会卖。复杂的忠诚，买卖的价格，一些不能确定的事，这一切都需要用沉着、时间和现金，从萨米处获得一些消息。这些消息也可能没有用。
现在霍克唯一能确定的，就是当他回来时，安吉拉一定会在房子里。萨米从来不会收回他已提供的服务。
萨米给了他他想要的，但这花了两个小时和大量的精力，超过了他准备花费的。精致的地面路灯照亮了他的路，他在迅速降临的夜色中走回小屋，一只手提着他的运动包，另一只手拎着几件搭在肩后的衣服。他虽然疲倦，但并不想睡，还一心想着他并非单独一人。他发现了两个萨米的人。
在他经过时现身向他示意。
很明显，安吉拉并非只有一个“警卫”。霍克的行动和安吉拉一样受到限制，直到萨米传下话来，说霍克已付清了一切服务费用。他已走到小屋前，正准备打开门，一个警卫走到他面前。
“老板刚通知你离开了。如果你在四处溜达——特别是夜里——事先告诉我们一声，我们会不胜感激。”
霍克点点头，同意了，如以往一样，萨米式的效率。他离开萨米，让后者在紫外线灯下检查几张百元大钞，到现在，还不到五分钟。
“那女人的行动仍需受到限制。”他说道，发现萨米一定已经告诉过他们了，不过，他感到仍需强调这一点。他加了一句：“态度温和一些。什么时候不需要限制了，我会告诉你们。”
警卫点点头走开了，留下他一个人。他走进门去，发现她不在起居间里，不禁感到一阵失望。叹了口气，因为他真的想在他们睡之前，把一些事确定下来。他把衣服挂在椅背上，把包放在地板上，然后向卧室走去。
他轻轻推开门，不想惊扰她，如果她已经睡下了的话。
她不在床上，也不在屋里。走到浴室门口，他推开门，打开灯，空的。
带着焦虑和怀疑，他的心跳加快了。呆了一下后，他开始行动——检查衣橱，床下，窗帘后。他走过整个小屋，没有发现任何警兆。
他不禁想到，外面天很黑，那些带枪的人会先开枪射击再查看，事后也不会感到后悔。真该死！难道她不知道外面有多么危险？
很显然她不知道，因为不管怎样，她溜了出去。霍克不再浪费时间去第二次搜索小屋。他稍停片刻从包里拿出他自己的枪——他不打算向什么人开火，但在那儿，一个人若是没有一件武器，是不可想象的——他打开门，喊了一声：“那女人跑了，找到她。”
他站在窗户射出来的灯光中不耐烦地等着，心里也知道这比离开小屋要好些。耽误令人感到灰心丧气，却是不可避免的。毫无安排地奔进黑暗中——没有通知任何人——会遭到他告诉过安吉拉的同样命运：被杀。
早先和他说话的那个警卫，绕过房子一角，和霍克在灯光下汇合。他很沉静，在霍克看来，显得漠不关心。
他说：“她不可能在我们不知道的情况下通过防线。”
“我还会认为她不可能走出房子呢，”霍克咆哮道，“可她那样做了。”
“我们都很感兴趣她是怎么办到的。”他停顿了一下，倾听传入他耳机的声音，然后说：“那是控制室。如果她在地上爬行，他们就不能确定她的方位。”他露出一副不舒服的表情，“萨米会不高兴的。”
霍克也一样不高兴，他猜警卫知道这一点，因为他对霍克手上的枪不置一词。
安吉拉等待着，直到她听不到那些人的低语声，又数到三十，以确保更安全。当唯一的声音，就是她自己的心跳声，在这个窄小的空间里震动时，她伸手推开小橱的门。它扫过去，碰着了附近的一张椅子，她的心都快跳到她的喉咙口了，她停下来等着，直到她肯定没有人听到那声木头与木头相撞的轻响。
从那个小橱里爬出来，要比把自己塞进去容易。但是，她的四肢已接近麻木，在没有空气流通的小橱里出了一身大汗，浑身的肌肉也在痉挛。在这种情况下，爬出来也是一种挑战。最后，她猛然躺在了起居室的地毯上，其姿势让人联想起一条搁浅的鱼。她仰躺着，直到她各个关节的刺痛感恢复得差不多。
她浑身涌过一阵胜利的喜悦。在继续完成她逃跑的一系列工作前，她放松地轻捶了一阵后背。下几步不像第一步那么明确，但她不允许自己的否定念头来动摇自己的决心。下一步的关键是出去，不被人发现地到达树林里。从那儿，她可以玩捉迷藏，然后获得自由。
她是玩这种游戏的行家里手。
她不打算直着行走，以免撞倒或碰到什么东西。她发现刚才她忘了关立窗帘，于是只好爬到前门去。霍克的运动包放在门边，她把它拉到身边，脑子一转，动手把拉链拉开。
她估计，里面一定有什么可用的东西，这让她想起了那天晚上霍克不停地从里面掏东西，仿佛里面贮存了无尽的内容。
手发着抖，她拉出一件圆领衬衫，皮套，小通讯本，一个黑皮夹，她懒得费心去打开它，因为它太小，不会有什么用。包的一个角落里塞着一个稍大的蓝色尼龙袋，她把它拿出来，发现一支小小的，很眼熟的枪。
她犹豫了一下，然后用手指握住枪柄，把它抽出来。她猜测，这就是那支她从地板上捡起来的自动手枪。这支枪久已不见，但从未被忘掉。她拉出弹夹，检查里面是否有子弹，然后又把它插回去，把枪调到安全状态，因在跑动中带着一只上了膛的枪，却又不准备射击，是一件很危险的事。
她用手测了测重量，然后笑了。
现在，她有可用的东西了。
放弃了包里剩下的东西，安吉拉爬过了它。她的鞋在早先她脱下来的地方，但她决定不带它们。浅口皮鞋在柔软的草地上很不适用，况且，她一只手已占得满满的了。
花了几秒钟倾听外面的动静，她抬起脚，打开门，往前、左、右方向一扫视，发现没有人，她窜进一蓬杜鹃花丛中，离有灯光的小路有三十码远。她躲进花丛中间，能听到的唯一声音是她自己激动的呼吸声。没有人提出警告，没有人喊叫：“嗨，你！站住，否则我开枪了！”
没有人要求——非常有礼貌地，就像早上那人一样——她转回小屋。她几乎要到树林了，只有三十码远的草地，剩下的路就容易多了。
她哆嗦着蹲伏在柔软、潮湿的土地上，当她透过厚厚的叶子观察地形时，全身每一感官都高度警觉着。只要她不失去沉着勇敢，她在日出前就会得到自由。
为安全之计，她决定留在原地等几分钟，她的眼睛还不能适应黑暗，而且她想确保当她开始最后向树林奔跑时，没有人从那儿出来。一两分钟后，一个警卫从阴影中溜出来，走进了�