按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
沈云华着实没想到张楚几乎是秒回，他心里这会儿就像是在查高考成绩一般，既憧憬又害怕。
张楚看到《AI》这个书名的时候并没有太多感受，手指轻轻滑动屏幕阅读起来。
这是根据救世主系统里面的那部电影改编而来，并不是电影的原著《那年夏天的超级玩具》，所以张楚也不太清楚里面那些遣词造句。
不过他有中级英语精通在，而且这个故事也是在他中文版的基础上翻译而成，所以阅读起来并没有什么障碍。
几万字的中文翻译成了很多英文单词，张楚一边浏览一边将自己觉得可以修改的地方标红登记，所以速度慢了不少！
当抹茶吃完食物，用舌头开始添自己的爪子以及身上的毛发时，它才发现铲屎官竟然目不转睛的盯着手机屏幕。
它也飞快的跑到沙发的靠背上趴下，想要一看究竟。
几分钟之后，张楚将自己改好的地方保存下来，然后再发送给沈云华那边。
“整体没什么问题，有极个别的地方表述有歧义，我觉得可以稍微改一下就发出去。等会儿修改好之后，我会把这个发到我的脸书上面，你也可以发在自己的博客或者其余社交媒体。”
先前就已经说好，沈云华是义务翻译，并没有稿费拿。
他需要的是名气！
而翻译《人工智能》就可以给他这样的名气！
张楚补充着说道：“我会让兰登书屋的编辑帮忙把这篇投给美国以及欧洲的杂志。里面会注明翻译者是谁，如果产生稿费的话，会按照行业标准分配，你觉得怎么样？”
“没问题，我怎么样都可以的！”沈云华格外兴奋，努力终于有收获了！
这可是张楚的科幻短篇，而且还有兰登书屋保驾护航，那些杂志绝对愿意发表！
谁能拒绝《达芬奇密码》作者的新书？
对于欧美那边的读者而言，他们可没看过《挪威的森林》，所以《人工智能》就成为了名正言顺的下一部。
现在《达芬奇密码》还在欧洲、北美、南美、澳洲持续热销，同名电影的拍摄也如火如荼的进行着。
因此他的热度保持得非常好！
与此同时，《人工智能》也是一本极其优秀的作品。
于情于理，那些杂志都不可能拒绝张楚的作品！
沈云华很快就将张楚标注出来的部分改好，而张楚则是将这最后的定稿作为电子邮件的附件发送给了克里斯。
克里斯现在可是兰登书屋北美分区的大红人，一手挖掘出了《达芬奇密码》这部。
光是在北美地区，2019年跟2020年两年的销量合起来估计都能破千万！
现在还有很多电视节目都还在讨论张楚的书，他可是在期待着张楚的那本《挪威的森林》。
只不过现在躺在克里斯电子邮箱里面的却是《人工智能》的文件。
作为编辑，其实是看不大上的短篇的，因为这起码要集结很多篇之后才能出版。
克里斯听说过《人工智能》这篇文章，据说在中国那边让很多情感丰富的读者都哭了，只不过语言障碍让他无法阅读。
现在总算是愿望实现，他打算好好看一下之后再去找公司其余人询问一下各个杂志社的联系方式。
第772章 顶级杂志
从的标题就能看出来，这是一篇讲诉人工智能的作品。
从科幻兴起到衰落，人工智能一直都是科幻当中的热门元素，无数作家都曾经就这个题材写过长篇或者短篇。
当科技不断进步，人工智能不断发展，那时候的世界会发生什么？
克里斯还没，脑子里面就闪现过种种念头。
面对前人已经写得差不多的题材，张楚究竟如何推陈出新，写出独特的作品来呢？
带着种种好奇，他将《人工智能》的开篇点开了。
只不过这一次的开端看起来分外温馨感人，失去孩子的家庭领养一个机器人小男孩，将对孩子的寄托放在它的身上。
现在全世界有很多中年人或者老年人都觉得孤独，有这样一种机器人也不失为调节孤寂的好方式。
“把孩子冰冻起来等待医疗条件成熟，这倒是一个挺不错的构思。不过如果治疗成功的话，那岂不是机器人又多余了？”
克里斯很敏锐的察觉到这其中隐藏的伏笔，既然是冰冻起来的孩子，那么解冻之后依旧是孩子的模样跟心理。
到时候肯定会跟机器人男孩产生冲突！
不过也有可能是几十年过去了，这个小男孩的父母都已经去世，而他孤苦伶仃的出来，最后被机器人小男孩收养，两兄弟相依为命。
果然不出他所料，温馨的时间并不长。
好不容易妈妈莫妮卡接纳了大卫，可那边自己的亲生孩子马丁的病有了大突破。
当马丁从医院回来之后，这两个小男孩就开始为了争宠而互相争斗起来！
站在马丁的角度看，其实这是很正常的事情。
自己只不过是睡个觉而已，回来就发现家里多了一个机器人小男孩，任谁也接受不了。
这又不是多一个猫猫狗狗的，而是一个有着跟人类外表酷似的机器人。
张楚的笔力在这时候就能看出端倪来，用生活中常见的几件事情就生动的刻画出了人类跟机器人的差别！
当马丁跟着父母一起吃饭的时候，大卫却只能拿着空勺子对着空气做出吃东西的样子来。
当两个孩子都吃下菠菜的之后，体内元件受损的也就是大卫。
而当他躺在机器人修复中心手术台上的时候，虽然身体不断滴下粘稠的绿色液体，可根本不觉得痛。
当他们同时掉落游泳池中的时候，大人们的第一反应就是救马丁，任由大卫沉到泳池底部！
这一件又一件的事情对比起来实在残酷，如果是不懂人性的机器人恐怕对此没有任何看法。
可大卫他也有了情感，明白了苦涩，想要获得更多的关注与爱。
克里斯看到这里，忍不住用手揉了揉鼻梁。
这张楚的对人心的把控实在太强！
站在人类的角度，本应该更能体会到马丁的心情，但却格外心疼大卫。
在里面，张楚并没有将《人工智能》电影里面马丁性格完全照搬过来。
这个人类小孩也算是受害者，他不应该作为一个面目丑恶的反派来招人记恨！
年幼无知，想要争宠夺爱，这些写出来的就是一个普通的人类小孩正常心理，几乎每个读者身边都有一个这样的人。
既然是短篇，那么故事进展的速度就非常快。
一转眼，大卫就因为种种原因被妈妈抛弃在路边，因为莫妮卡不忍心将它带回机器人工厂销毁。
殊不知这样的不忍心其实更残忍！
被抛弃的大卫跟泰迪熊展开了另外一段冒险之旅，野外生存就要比在家里残忍得多。
如果说前半段只是小试牛刀，那么后半段就是gao。潮迭起。
成群结队的机器人被捕捉到屠宰场，那些人类像是在欣赏满清十大酷刑一般折磨机器人。
活生生的机器人被各种各样的方式屠宰，大卫好不容易逃离这看不到一丝血液的屠宰场，只为了变成真正的人类而努力。
情感层层递进，各种情节安排也恰如其分！
当克里斯看到结局的时候，整个人都唏嘘不已。
不知道该说什么才好。
天马行空的故事构架，极具震撼的阅读感受，让读者们开始反思人类对生命体的想象，追问与人类关系最为密切的人工智能终极意义。
“这应该是科幻中的佳作，未来能成为经典的那种文章啊！”
克里斯对《人工智能》的评价非常高。
看完了这篇只有，他觉得不应该只让自己一个人阅读，应该让更多的读者看到张楚的佳作。
放在网上免费阅读的确是挺好的做法，可是也有很多人没有脸书或者是亚马逊免费下载的账号。
那么给它找一个合适的线下推广就很有必要！
然而克里斯却有些犯难了，因为他一直以来接触的都是长篇，科幻类型的短篇不知道交给谁才好。
好在兰登书屋这个出版集团非常大，旗下有很多不同的出版集团跟公司，总能找到合适的。
一年销售额好几十亿美元，兰登书屋旗下的出版品牌单独拿出来都是数一数二的大公司。
比如矮脚鸡出版集团旗下有八家出版社，皇冠出版集团有九家，双日出版集团有14家出版社，此外还有克诺夫、兰登书屋儿童出版集团、兰登书屋信息集团以及有声出版集团跟电影胶片出版集团。
“贝琳达，我能询问你一个问题么？”
克里斯起身向一个同事求助起来。
正在看初稿的贝琳达抬起头，“你说。”
“我知道你手下签约过几名科幻作家。现在我手里有一份短篇，是张楚写的。你觉得发在哪个杂志上面比较好？或者说我们公司跟哪些科幻类杂志有良好合作关系。”
贝琳达微微一笑，开玩笑的说道：“科幻杂志的读者已经越来越少了，两个实体杂志《类似》和《阿西莫夫科幻》都算挺老牌的。另外还有《奇幻与科幻杂志》之类的。”
“谢谢，你可算帮了我大忙。”
“其实我有个建议，张楚的作品如果放在科幻杂志上面其实是种浪费，你可以把它交给读者群体更广泛的顶级杂志或者期刊，这样才能创造更大效益。”
“哪些杂志愿意刊登科幻？”克里斯皱着眉头，作为一个英国人，对于美国这边的杂志期刊了解并不深。
“比如《纽约客》就可以！”
第773章 纽约客
布莱尔现在所在的城市就是纽约，他对于纽约客也算是非常熟悉。
平时坐地铁来上班的时候，会在这杂志发行的当天买一本看看，了解一下本地的特色。
《纽约客》是一份美国知识和文艺类的综合杂志，以非虚构作品为主，包括对政治、国际事务、大众文化和艺术、科技以及商业的报道和评论。
此外，也会刊发一些文学作品，比如短篇和诗歌，以及幽默小品和漫画作品。
美国高中生必看的杂志，SAT考试里面很多文章都选自这里。
原本是每周一刊，现在是一年出版47期，其中有5期是双周刊。
这并不是完全的新闻杂志，布莱尔最喜欢的就是杂志里面对于美国以及国际政治、社会重大事件的深度报道。
另外，这杂志里面有个“城中话题”的栏目对于外地人了解纽约很有帮助，里面全是关于纽约日常生活的短文章。
想要快速融入这座城市，那就去买一本《纽约客》吧！
纽约客里面的故事和评论就是人们聊天设定好的纲要。
在它创办的早起，每期刊物里面都有两到三篇短篇，只不过近年来减少到了每期一篇。
这些的主题和风格多样化，除了英语创作之外，还包括翻译作品。
由于杂志严格的身高标准，能够在《纽约客》上发表是英语文学界最高的荣誉之一，很有可能让作者一炮而红。
那些经常在纽约客发表作品的作家，则是被美国文学界称之为纽约客作家。
包括二十世纪主流文学大师安…比蒂，以及号称加拿大契诃夫的诺贝尔文学奖得主爱丽丝…门罗、村上春树、《洛丽塔》作者弗拉基米尔、菲利普…罗斯、《麦田里的守望者》作者塞林格等人都是纽约客的撰稿人！
可想而知，它的标准有多高。
�